There are no restrictions on learners from the same centre/ teacher performing the same pieces for their examinations, as long as each individual learner meets the assessment criteria.

As their teacher, it is down to your professional judgement as to whether or not you feel each learner is meeting the criteria by performing this piece, or if you feel some learners would better meet the criteria by performing a different piece.